Първо, актрисата има твърде съвременно излъчване и не прилича на героинята, която без съмнение е била патка – надута или симпатична е друг въпрос. Единствено важно е, че изобщо не е била подготвена за този пост, което й е излязло през носа, но не само на нея, а и на цялата френска аристокрация. Причината може да се определи с една дума: непросветеност! Всеки може да харчи пари, натрупани от други, и да минава за света вода ненапита. Но когато нещата се объркат, някой трябва да плаща. Не се ли опитва да ни каже именно това режисьорката? Всичко това твърде много намирисва на паралел със съвременната младеж, но може и да не е така. Иначе интерпретацията остава прекалено американска. Няма сол, няма пипер, няма интриги, няма прелъстяване, няма удари с шпага. Но пък има пасти. За тези, които нямат хляб, те винаги са добре дошли.